{"id":3854,"date":"2021-06-04T17:33:25","date_gmt":"2021-06-04T17:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/stories\/%e5%be%9e%e3%80%8ccsr%e3%80%8d%e8%b5%b0%e5%88%b0%e3%80%8ccsv%e3%80%8d-chinese-only\/"},"modified":"2026-05-14T05:48:49","modified_gmt":"2026-05-14T05:48:49","slug":"%e5%be%9e%e3%80%8ccsr%e3%80%8d%e8%b5%b0%e5%88%b0%e3%80%8ccsv%e3%80%8d-chinese-only","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/en\/stories\/%e5%be%9e%e3%80%8ccsr%e3%80%8d%e8%b5%b0%e5%88%b0%e3%80%8ccsv%e3%80%8d-chinese-only\/","title":{"rendered":"\u5f9e\u300cCSR\u300d\u8d70\u5230\u300cCSV\u300d (Chinese Only)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
  • Home<\/a><\/li>\n
  • \"\"\n <\/li>\n
  • What’s Happening<\/a><\/li>\n
  • \"\"\n <\/li>\n
  • Stories<\/a><\/li>\n
  • \"\"\n <\/li>\n
  • \u5f9e\u300cCSR\u300d\u8d70\u5230\u300cCSV\u300d (Chinese Only)<\/span><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n \n \"\"\n story<\/span>\n <\/div>\n\n

    \u5f9e\u300cCSR\u300d\u8d70\u5230\u300cCSV\u300d (Chinese Only)<\/h1>\n

    \n 04.06.2021 <\/p>\n

    <\/div>\n
    \n
    \n

    \u8aaa\u8d77\u300c\u4f01\u696d\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u300d\uff08Corporate Social Responsibility, CSR\uff09\uff0c\u76f8\u4fe1\u5f88\u591a\u4eba\u5c0d\u9019\u6982\u5ff5\u4e26\u4e0d\u964c\u751f\uff0c\u6700\u6982\u62ec\u548c\u7c21\u55ae\u7684\u6f14\u7e79\u662f\u4f01\u696d\u9808\u300c\u53d6\u8af8\u793e\u6703\uff0c\u7528\u8af8\u793e\u6703\u300d\uff0c\u4f8b\u5982\u900f\u904e\u6148\u5584\u6350\u6b3e\u3001\u53c3\u8207\u7fa9\u52d9\u5de5\u4f5c\u3001\u95dc\u5fc3\u54e1\u5de5\uff0c\u4ee5\u81f3\u63a8\u884c\u74b0\u4fdd\u63aa\u65bd\u7b49\uff0c\u4ee5\u4e0d\u540c\u65b9\u5f0f\u56de\u994b\u793e\u6703\u3002<\/p>\n

    \u904e\u53bb\u8fd1\u5eff\u5e74\uff0cCSR\u5728\u9999\u6e2f\u5df2\u851a\u6210\u98a8\u6c23\uff0c\u66f4\u52a0\u7dca\u8cbc\u793e\u6703\u8108\u640f\uff0c\u52a9\u793e\u6703\u8d70\u5411\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u3002\u9664\u4e86\u63a8\u51fa\u4e0d\u540c\u7684\u8cc7\u52a9\u8a08\u5283\u6276\u52a9\u5f31\u52e2\u793e\u7fa4\uff0c\u4ea6\u6709\u7a4d\u6975\u97ff\u61c9\u653f\u5e9c\u548c\u793e\u798f\u754c\u7684\u6276\u8ca7\u5de5\u4f5c\uff0c\u5305\u62ec\u5354\u52a9\u528f\u623f\u5bb6\u5ead\u6539\u5584\u60e1\u52a3\u5c45\u4f4f\u74b0\u5883\uff0c\u4e26\u652f\u63f4\u9019\u4e9b\u5bb6\u5ead\u7684\u5b50\u5973\u5b78\u7fd2\u9700\u8981\u3002<\/p>\n

    \u4e0d\u904e\uff0c\u5982\u679c\u4f01\u696d\u80fd\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\uff0c\u628a\u300c\u5148\u8cfa\u9322\u5f8c\u56de\u994b\u300d\u7684CSR\u5be6\u8e10\u6a21\u5f0f\uff0c\u63d0\u5347\u81f3\u52a9\u4eba\u5229\u5df1\u7684\u300c\u5275\u9020\u5171\u4eab\u50f9\u503c\u300d\uff08Creating Shared Value, CSV\uff09\u71df\u5546\u6a21\u5f0f\uff0c\u5373\u5728\u8cfa\u53d6\u5229\u6f64\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u540c\u6642\u89e3\u6c7a\u793e\u6703\u554f\u984c\u3001\u63a8\u52d5\u793e\u6703\u767c\u5c55\uff0c\u8c48\u4e0d\u662f\u4e00\u8209\u5169\u5f97\uff1f<\/p>\n

    CSV\u65e9\u65bc\u5341\u5e74\u524d\u7531\u7f8e\u570b\u5b78\u8005\u63d0\u51fa\uff0c\u5021\u8b70\u4f01\u696d\u628a\u793e\u6703\u5229\u76ca\u5143\u7d20\u52a0\u5165\u4f01\u696d\u904b\u4f5c\u7684\u6838\u5fc3\uff0c\u4ee5\u89e3\u6c7a\u793e\u6703\u554f\u984c\u70ba\u51fa\u767c\u9ede\u4e4b\u4e00\uff0c\u5275\u9020\u7d93\u6fdf\u53ca\u793e\u6703\u4e26\u91cd\u7684\u50f9\u503c\u3002<\/p>\n

    \u793e\u806f\u7684\u300c\u5546\u754c\u5c55\u95dc\u61f7\u300d\u8a08\u5283\uff0c\u591a\u5e74\u4f86\u5e6b\u52a9\u4f01\u696d\u548c\u975e\u653f\u5e9c\u6a5f\u69cb\u7de0\u7d50\u793e\u5340\u5925\u4f34\u95dc\u4fc2\uff0c\u8a08\u5283\u4ea6\u96a8\u6642\u4ee3\u9700\u6c42\u8f49\u8b8a\uff0c\u7a4d\u6975\u8207\u4f01\u696d\u5206\u4eabCSR\u6700\u65b0\u8da8\u52e2\uff0c\u5e6b\u52a9\u516c\u53f8\u671d\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u65b9\u5411\u9032\u767c\uff0c\u4f8b\u5982\u6211\u5011\u66fe\u8207\u4e00\u4e9b\u6a5f\u69cb\u5408\u4f5c\uff0c\u8209\u8fa6\u4ee5\u5c31\u696d\u9580\u5f91\u70ba\u4e3b\u984c\u7684\u8de8\u754c\u5225\u5cf0\u6703\uff0c\u5e6b\u52a9\u5e74\u8f15\u4eba\u767c\u5c55\u4e8b\u696d\uff0c\u4ee5\u53ca\u63a8\u51fa\u9999\u6e2f\u4f01\u696d\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u6307\u6578\uff0c\u9080\u8acb\u516c\u53f8\u4f7f\u7528\u8a72\u6307\u6578\u8a55\u4f30\u81ea\u8eab\u5728\u4f01\u696d\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u65b9\u9762\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u3001\u5be6\u8e10\u904e\u7a0b\u548c\u5f71\u97ff\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0d\u7d93\u6fdf\u3001\u793e\u6703\u548c\u74b0\u5883\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u7684\u8ca2\u737b\u3002<\/p>\n

    \u53ca\u81f3\u8fd1\u5e74\uff0c\u8a08\u5283\u5167\u9678\u7e8c\u6709\u4f01\u696d\u6b63\u5728\u5617\u8a66\u5be6\u8e10CSV\u7406\u5ff5\uff0c\u4ed6\u5011\u6562\u65bc\u6c42\u8b8a\u6c42\u65b0\uff0c\u6210\u70ba\u5148\u92d2\uff0c\u70ba\u9999\u6e2f\u64ad\u4e0bCSV\u7684\u7a2e\u5b50\u3002<\/p>\n

    \u660e\u5e74\u4fbf\u662f\u300c\u5546\u754c\u5c55\u95dc\u61f7\u300d\u8a08\u5283\u4e8c\u5341\u5468\u5e74\uff0c\u671f\u76fc\u66f4\u591a\u4f01\u696d\u548c\u5925\u4f34\u52a0\u5165\u6211\u5011\u7684\u884c\u5217\u3001\u5546\u793e\u5408\u4f5c\uff0c\u63a8\u51fa\u66f4\u52a0\u591a\u5143\u5316\u7684\u793e\u6703\u5275\u65b0\u9805\u76ee\uff0c\u81f4\u529b\u5275\u9020\u5171\u4eab\u50f9\u503c\uff0c\u9054\u81f3\u5546\u696d\u6548\u76ca\u548c\u793e\u6703\u5f71\u97ff\u4e26\u91cd\u7684\u96d9\u91cd\u76ee\u6a19\u3002<\/p>\n

    \u6587\u7ae0\u520a\u65bc2021\u5e746\u67084\u65e5\u300aRecruit \u2013 \u8521\u6d77\u5049\u5c08\u6b04\u300b
    \u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aRecruit<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

    <\/div>\n\n
    \n

    Read More<\/h3>\n \n
    \n \n\n
    \n \"\u3010CSR\n <\/div>\n
    \n
    \n

    \n \"\"\n\n story <\/p>\n 16.05.2023<\/span>\n <\/div>\n

    \n \u3010CSR \u5c0b\u4eba\u8a18\u3011\u7b2c\u4e09\u7ae0 \u2013 \u5c07CSR\u5e36\u5230\u5c08\u696d\u9818\u57df\u7684\u63a8\u52d5\u8005 (Chinese only) <\/h6>\n
    <\/div>\n
    \n \n Learn More\n <\/p>\n

    \n \n \n <\/svg>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n\n

    \n \"\u75ab\u4e0b\u793e\u6703\u670d\u52d9\u901f\u8b8a\u9663\u3000\u5ee3\u6cdb\u7167\u9867\u4e0d\u540c\u53d7\u773e\u9700\u8981\n <\/div>\n
    \n
    \n

    \n \"\"\n\n story <\/p>\n 31.03.2022<\/span>\n <\/div>\n

    \n \u75ab\u4e0b\u793e\u6703\u670d\u52d9\u901f\u8b8a\u9663\u3000\u5ee3\u6cdb\u7167\u9867\u4e0d\u540c\u53d7\u773e\u9700\u8981 (Chinese Only) <\/h6>\n
    <\/div>\n
    \n \n Learn More\n <\/p>\n

    \n \n \n <\/svg>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> \n\n

    \n \"\u3010\u8077\u300c\u5834\u300d\u5927\u8b8a\u8eab\u7cfb\u5217\u3011\u9059\u8ddd\u5de5\u4f5c\u6548\u7387\u4e0d\u8dcc\u53cd\u5347\n <\/div>\n
    \n
    \n

    \n \"\"\n\n story <\/p>\n 04.05.2020<\/span>\n <\/div>\n

    \n \u3010\u8077\u300c\u5834\u300d\u5927\u8b8a\u8eab\u7cfb\u5217\u3011\u9059\u8ddd\u5de5\u4f5c\u6548\u7387\u4e0d\u8dcc\u53cd\u5347 (Chinese version only) <\/h6>\n
    <\/div>\n
    \n \n Learn More\n <\/p>\n

    \n \n \n <\/svg>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":4207,"template":"","story_category":[92],"story_year":[116],"class_list":["post-3854","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","story_category-story-en","story_year-2021-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/3854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/story_category?post=3854"},{"taxonomy":"story_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/caringcompany.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/story_year?post=3854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}